И ние четем Ромео и Жулиета

Книгата „И ние четем Ромео и Жулиета“ представя класическата пиеса на Уилям Шекспир в лесен за разбиране вариант. Изданието е адаптирано за хора с интелектуални затруднения или деца със специфични образователни потребности.
Създаването на книгата е вдъхновено от театралната постановка на Столичен куклен театър „И ние играем Ромео и Жулиета“ с текст от Камен Асенов и Стоян Радев.
Реализацията и разпространението на изданието насърчават включването на хората с интелектуални затруднения в културни преживявания и им осигуряват достъп до класическото произведение.
Младежите от ДЦ Светове взеха участие във всички етапи от реализирането на книгата – от избора на илюстрации, през прочита и редакцията на текста, до изграждането на цялостната ѝ визия. Процесът беше обогатен и подпомогнат от театрални занимания с актрисата Ива Тодорова и посещения на постановката „И ние играем Ромео и Жулиета“ на Столичен куклен театър. Тези дейности позволиха на младежите да разучат текста и действието на Шекспировата пиеса и да се включат пълноценно в подготовката на книгата.
Изданието е резултат и от труда на редакторски и креативен екип. За изграждането на визията на книгата се доверихме на опита и таланта на художничките Ива Иванова и Мария Вълкова.
Реализацията на изданието е дейност по проект „И ние четем Ромео и Жулиета. Шекспир - достъпен за хора с интелектуални затруднения“, осъществен с финансовата подкрепа на програма „Култура“ на Столична община.